Anketa se rychle proslavila, ale po listopadu 1989 zájem o Zlatého slavíka upadal a v roce 1991 anketa zanikla. V roce 1996 se objevila obnovená anketa pod názvem Český slavík a v prvním ročníku hlasovalo 137 000 lidí.

Roku 2002 se poprvé hlasovalo pomocí SMS a od roku 2004 už šlo hlasovat i na internetu. Program sčítání hlasů byl nastaven tak, že z jednoho mobilního telefonu můžete v každé kategorii hlasovat pouze jednou.

Objevy a skokani

Soutěž má několik kategorií. Absolutním Slavíkem se stane interpret či skupina, která má nejvyšší počet hlasů napříč kategoriemi. Slavíka ale může získat také zpěvák, zpěvačka, skupina, objev a skokan roku.

Tomáš Klus s Lucií Bílou

Slavíci Tomáš Klus a Lucie Bílá

FOTO: Petr Horník, Právo

Objev roku je zpěvák, zpěvačka nebo skupina, jež se v daném roce výrazněji prosadila na hudební scéně. Je to jediná kategorie ankety, ve které může kdokoli figurovat pouze na základě nominace. O nominaci rozhoduje odborná porota, o vítězi ale rozhoduje veřejnost.

Na koncert skupiny Kryštof pozval zpěvák Richard Krajčo písničkáře Jaromíra Nohavicu.

Často boduje i kapela Kryštof a Richard Krajčo.

FOTO: Aleš Honus , Právo

Skokanem se stane zpěvák, zpěvačka nebo skupina, která se umístí v první dvacítce a proti předešlému roku se posune o největší počet příček. Pokud by dva nebo tři subjekty poskočily o stejný počet příček, získá cenu ten, kdo obsadil nejvyšší pozici. Pokud by i zde došlo k rovnosti, rozhodne počet získaných bodů.

Anketa se týká pouze českých hudebníků a zpěváků, zahraniční vystupují během slavnostního večera v pozici hosta. Nejčastějším vítězem v dějinách ankety je dodnes Karel Gott.

Přehled vítězů v hlavních kategoriích
Zlatý slavík (1962-1991)
RokZpěvákZpěvačkaSkupina
1962Sloučené kategorie zpěvák a zpěvačka, vítěz: Waldemar Matuška
1963Sloučené kategorie zpěvák a zpěvačka, vítěz: Karel Gott
1964Karel GottEva Pilarová 
1965Karel GottHelena Vondráčková 
1966Karel GottMarta Kubišová 
1967Waldemar MatuškaEva Pilarová 
1968Karel GottMarta Kubišová 
1969Karel GottMarta Kubišová 
1970Sloučené kategorie zpěvák a zpěvačka, vítěz: Karel Gott
1971Karel GottEva Pilarová 
1972Karel GottNaďa Urbánková 
1973Karel GottNaďa Urbánková 
1974Karel GottNaďa Urbánková 
1975Karel GottNaďa Urbánková 
1976Karel GottNaďa Urbánková 
1977Karel GottHana ZagorováSkupina Ladislava Štaidla
1978Karel GottHana ZagorováSkupina Ladislava Štaidla
1979Karel GottHana ZagorováKatapult
1980Karel GottHana ZagorováKatapult
1981Karel GottHana ZagorováOlympic
1982Miroslav ŽbirkaHana ZagorováOlympic
1983Karel GottHana ZagorováOlympic
1984Karel GottHana ZagorováElán
1985Peter NagyHana ZagorováElán
1986Dalibor JandaIveta BartošováElán
1987Dalibor JandaPetra JanůElán
1988Dalibor JandaPetra JanůCitron
1989Karel GottPetra JanůTeam
1990Karel GottIveta BartošováTeam
1991Pavol HaberaIveta BartošováTeam
 
Český slavík (od 1996)
RokZpěvákZpěvačkaSkupina
1996Karel GottLucie BíláOlympic
1997Karel GottLucie BíláOlympic
1998Daniel HůlkaLucie BíláOlympic
1999Karel GottLucie BíláLucie
2000Karel GottLucie BíláLucie
2001Karel GottLucie BíláLucie
2002Karel GottLucie BíláLucie
2003Karel GottLucie BíláKabát
2004Karel GottLucie BíláKabát
2005Karel GottAneta LangerováChinaski
2006Karel GottAneta LangerováDivokej Bill
2007Karel GottLucie BíláKabát
2008Karel GottLucie BíláKabát
2009Karel GottLucie BíláKabát
2010Karel GottLucie BíláKabát
2011Karel GottLucie BíláKabát
2012Tomáš KlusLucie BíláKabát
2013
Karel Gott
Lucie Bílá
Kryštof

Zdroje: www.ceskyslavik.cz, wikipedia.org