Langšádlová se narodila 14. října 1963 v Praze a později se přestěhovala do Černošic, kde se od roku 1998 angažuje v místní správě. Vystudovala střední průmyslovou školu stavební. Později vystudovala politologii na Vysoké škole politických a společenských věd v Kolíně.

Pracovala jako stavební technik v odboru výstavby a územního plánování. V letech 1990 až 1998 vedla vlastní penzion.

V roce 1998 byla za KDU-ČSL zvolena starostkou Černošic. Ve funkci setrvala čtyři roky a poté ji vyměnila za roli místostarostky, kterou byla do roku 2010. Kromě toho v letech 2000 až 2008 a 2012 až 2013 zasedala v zastupitelstvu Středočeského kraje.

V roce 2009 vstoupila do TOP 09 a následně za ni byla zvolena do Sněmovny. Svůj post obhájila i ve volbách v roce 2013 a 2017.

Je členkou hospodářského výboru a ověřovatelkou výboru pro evropské záležitosti. Rovněž zasedá ve Stálé komisi pro práci Kanceláře Poslanecké sněmovny a Stálé komisi pro Ústavu České republiky.

Mezi lety 2011 až 2017 působila jako místopředsedkyně TOP 09.

Helena Langšádlová je vdaná a má dva syny.